Ed Sheeran − Touch and Go 和訳




1510577_10152329560174486_1780618545250269446_n

エドちゃん最高!

世界中で大人気のシンガーソングライター Ed Sheeran (エド・シーラン) のアルバム ” X (マルティプライ) ウェンブリー・エディション ” の収録曲。

Touch and Go ” には、際どい状態ヒヤヒヤした状態一触即発の意味があります。

Ed Sheeran (エド・シーラン) は、One Direction (ワン・ダイレクション) や Justin Bieber (ジャスティン・ビーバー) などにも曲や歌詞を提供している凄腕アーティスト。

エド・シーランは、自分の音楽で ” エド・シーランワールド ” を作り上げていると思う。僕は、その世界が好きです。そして、ギターの音も最高!

Ed Sheeran − Touch and Go 和訳

ila 和訳

11月の真夜中に, 目を覚まし
ベッドの中にいる

少し落ち着きがないみたい
君に会ったからかな
まだ話してないこともあるんだ

もうしばらくの間,
続けるなら

帰り道でその道の大きな
傾斜地について話せるね

君がいいって言うなら
俺はすべてを止めないだろう
俺のハートに任せて
1度も敗れたことがないように振る舞うだろう

俺の魂を通して
最近本当に知りたいんだ

どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態でいられるんだ

ああ, 俺の魂よ
どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態でいられるんだ

君への思いは伝えきれてない
俺はなんでも言えるから

疑いを感じないように
持ちこたえてる
俺はそれを疑っていたんだ

もうしばらくの間
続けるなら

帰り道でその道の大きな
傾斜地について話せるね

君がいいって言うなら
俺はすべてを止めないだろう

俺のハートに任せて
1度も敗れたことがない
ように振る舞うだろう

俺の魂を通して
最近本当に知りたいんだ

どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態で
いられるんだ

ああ, 俺の魂よ
どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態でいられるんだ

全身で彼らは自分が正しいと叫んでる
君が俺を夜更かしするために

家に連れて行くなら 
最愛の俺の魂は癒されるだろう

君がいいって言うなら
俺はすべてを止めないだろう

俺のハートは間違いを楽しんで
1度も敗れたことがないように振る舞うだろう

最近本当に知りたいんだ

どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態でいられるんだ

どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態でいられるんだ

どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態でいられるんだ

どのくらい, どのくらい
俺たちは際どい状態でいられるんだ



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です